US Medicare claims for urinary catheters rose 10 fold last year in apparent $2bn fraud