Doctor who visited relative during lockdown in scrubs receives no sanction from tribunal