NHS must hire more diverse talking therapists to reduce inequalities, says report