Doctors googling patients is a commonly broken taboo