Unveiling hidden inequalities in diversity and inclusion in medical research