Private clinics are told not to prescribe puberty blockers